因本人从小到上学一直到高中都在当地，岂论是在平时生活里还是学校里，交流都是方言，直到上大学去了东北后才开始正式用普通话跟人交流。因此在大学期间因为发音的事闹了很多多少笑话，也曾经一度影响到自己不敢说话，不敢与他人的相同交流，所以从谁人时候开始就在推测家乡话与普通话的转换，逐步的才让自己的普通话越来越流利。下面就简朴说一些我们这边方言的特点：我的家乡位于山西省大同市天镇县境内，我们这里的方言属于北方晋语领域。

说晋语的大致规模为：东部至河北张家口、西部与至乌兰察布、呼市、包头、乌海一带，南部至太原忻州一带，因此我们在以上地域岂论走到那里，不会有大的相同障碍。首先咱们从拼音上说特点：一、前后鼻音不分，好比：“分”与“风”，都念“feng”，“音”与“应”都念“ying”；“今”与“京”不分，都念“jing”；二、平翘舌不分，例如:“四”与“是”都念：si，“这”与“则”都念：ze, “此”与“尺”都念：ci；三、“un”与“ong”不分，好比：“混沌”在我们方言里的发音就是“hongdong”，“存在”的发音就是“congzai”，所以当你在饭馆里听到有人叫服务员说：给我来一碗“hongdong”，其实他就是想要一碗“馄饨”；四、拼音带“u”的字在念的时候会把‘u’忽略掉，例如：“黄”与“杭”不分，统一就念“hang”；“广”与“港”同念“gang”；“光”与“刚”不分，都念“gang”等。所以， 当你在外地听别人说普通话的时候，如果听到：hang河、gang州、gang场、gang明，没错他们说的就是：黄河、广州、广场、灼烁；同时基本可以确定他的老家就是我们这一带的。

以上是我们当地人普遍存在的一个问题，从家乡走出来的很多多少人在说普通话的时候就是直接把方言变个调调来说，这也就引起了很多多少相同障碍。所以抽闲整理出上述的内容，供大家参考，一可以作为在外地通过说话就能识别老乡的一个小措施；二是已经成为家长的朋侪们，在教孩子普通话的时候要注意这些细节，否则容易把孩子带偏了。如果大家另有其他的，也可以在评论里留言，我们一起分享。

下面我再分享一下咱们家乡方言了的一些特点词：一、“皮”字，在我们这边说一小我私家很皮，就是在说他比力胆小，懦弱，性格较善等意思，可是在东北方言里说一小我私家挺皮，就是说一小我私家比力淘气、滑头；二、“硬”字在我们的方言里读：ning,，说一小我私家挺ning，就是形容这小我私家很厉害、很牛的意思；三、“寡”字有双重意思，（1）多管闲事的意思，如果有人说：你这小我私家怎么这么寡呢，就是说你多管闲事的意思；（2）不怎么样的意思，谁人人寡气就是说谁人人不怎么样的意思，这个工具寡就是这个工具不怎么样，不太好的意思；四、“吸人”就是悦目的意思，谁人女孩挺吸人就是谁人女孩很悦目漂亮的意思；五、“稀罕”也有双重意思，（1）喜欢的意思，我稀罕你就是我喜欢你的意思；（2）少见、难过的意思，你今天怎么来了，这么稀罕 就是 今天怎么来我这里了，挺难过，挺少见的啊；六、“球”字在我们这边用的也比力多，例如：看你谁人球像，意思类似于看你谁人怂样；完球了就是完蛋了；滚球远远的就是滚的远远的；疯球了哇就是你疯了吧；球也不行就是啥也不是，啥也不行；七、“圪”字在我们方言里是个神奇的存在，基本是无圪不说话，（1）圪产，就是撒娇的意思；（2）圪读，就是拳头的意思；（3）圪塌，唠叨的意思；（4）圪佬，旮旯、墙角的意思；（5）圪梁梁，沟与沟中间狭小突出的高地；（6）圪棱，支解田地中间的垅；（7）圪台，形容突出地面且高度不凌驾一般人的身高的一些小地方，哪怕就20是厘米高也会称为“圪台”；（8）圪节，就是一节一节的；（9）圪蹴，蹲下的意思；（10）圪蜷，形容一小我私家坐着或者躺在那里，身体缩在一起；（11）圪针，就是刺的意思；（12）圪别，纸壳的意思，硬圪别就是硬纸壳的意思；（13）圪瘩，就是疙瘩的意思；（14）圪定，一是小家伙的意思，如：你个小圪定就是你这个小家伙的意思；二是工具在胃里里顶住了，如：我这个肚子圪定住了就是我吃的工具在胃里里顶住了，不舒服。（15）圪泯，形容工具含在嘴里，用舌头和唾液在嘴里往返运动；（16）圪膝，就是膝盖的意思；（17）圪蛋，形容外貌起包的意思；。

本文来源：乐鱼官网-webcamsdelmundo.com